I wouldn't worry too much about losing detail in the sky. If the sky was clear blue there will be no detail to lose.
In a B&W shot you can employ colored filters (on camera or in Photoshop) to darken or lighten a blue sky. But that's different than "losing detail."