I have seen rigs where people make homemade adapters to fit a larger softbox to their flash. I'm barely dabbling in lighting, but I wonder how large a softbox could be lit well with one flash instead of a large strobe. I gave up on looking for a softbox and went with a large shoot through umbrella...we'll see
