How about a sign hanging in your studio (assuming you're in the studio, not outdoors, etc.) that reads:
Uncontrolled Children = Uncontrolled Portraits
...or something like that. Then you don't have to actually
say it.
A nice large example hanging next to it wouldn't hurt either!