I figure they're pretty similar, but I consider post-processing to encompass photo editing. So like post-processing might be fixing contrast or sharpness, whereas more complicated stuff like say, adding in something that wasn't there before, or taking out something else would be photo-editing. If that makes sense. But that's just me