I'm following your instruction to see how easy this is for newbies. I understand it quite well, but then I've been participating at your flickr site.
I just open up two browsers. One with my flickr images, and this site. Makes it easy to copy and paste images.
Editing was easy. Just testing this. Oh there is even a reason for deletion. Darren feel free to delete.