Fixed - I've merged the two back together.
Personally, I am very happy with Flickr. $2/month (so round about £1 in real money

) is a great deal for all that I get out of the site - not just another place to store my pictures but also a quick way of getting versions at different sizes and a place to interact and learn from other photographers.
However, I know that you will also find happy Smugmug users on here. I might consider that route if I were more interested in trying to sell some of my shots but Flickr is fine for me at present (and you can also try it first - I had a free account for months before deciding upgrade).
Wulf